Police Constable Peter Barton, Sheffield Police Force