Rev. Albert Clayton (d.1907), Wesleyan minister